其實我不懂 "了了" 的意思. (請教)
這句說話是昨天星期二檔案 "升中的嫁妝" 中, 一位婆婆對現有教制的一句評語.
一位母親為了讓小四的女兒入讀英中, 平日報了4項補習+樂器班. 女兒謂的"娛樂" ,是看 "Pokemon"; 母親謂的"娛樂", 是練 "piano". 女兒不就, 母親說 : "現在不念好, 沒文憑證書, 找什麼好工? 白白浪費這幾年?"
很相識, 因為我家也用這樣的句子教育的.
另一家庭, 巳為人父的 Wilson 是名校生, 他坦言小時成績好, 多半是壓出來的. 他說不要求女兒入讀名校, 只要快樂, 明白所學的好. 他的母親, 亦即 "小時了了" 婆婆, 嘆道 : "大時未必有用."
又一家庭. 母親讓資優女兒隨心所欲, 可是女兒反過來要求母親多買作業, 原因是: "我d朋友都做啦!" 母親反而不快, 她不同意這樣的教育制度, 可是又非隨波逐流不可. 她的感覺是 : "我女兒不是天生麗質, 學多樣樂器(min. Grade 5 piano), 做多d 作業, 就當是升中的嫁妝, 多d好中學揀."
我邊看邊罵 (受害者嘛!), 我母親斜睥我. 但我真的覺得現在讀Master 比 F.6,7, Degree 輕鬆得多, 也通了不少千年不解古渠. (儘管讀書目的不佳)
養兒一百歲, 長憂九十九. 既然如此, 又何苦生養?
沒有留言:
發佈留言